登陆|注册 加入我们 联系我们 ENGLISH


首页 > 版权服务
版权服务

著作代理

  • 发送朋友

  • RASS

  • 打印此页

著作权代理

作品著作权登记:

著作权登记往往又通俗的称为版权登记,中国版权局在各省或直辖市都设有分局,如上海版权局,处理著作权登记申请和颁发著作权登记证。

必要的信息和文件:
1、著作权所有人的姓名/名称、地址(包括邮政编码)和国籍,其联系人的姓名和电话号码(如果有),证明著作权所有人身份的材料,申请人为自然人时,指其身份证复印件;申请人为法人时,指其公司登记证明或营业执照复印件;
2、作者的姓名/名称、地址(包括邮政编码)、国籍、生日、死亡日和身份证号码,其联系人的姓名和电话号码(如果有);
3、著作权权属协议;
4、委托书,必须由著作权所有人签署并注明签署日;如果有多个所有人,可以由全体所有人签署或由一个所有人代表其他所有人签署并同时提交一份其他所有人出具的授权书;
5、办理作品登记表;办理作品自愿登记申请书;办理作品自愿登记权利保证书;办理作品自愿登记作品说明书。
6、简要介绍该作品内容的说明书;
7、与该作品有关的信息:
1)该作品的名称、类型和完成日期;
2)该作品是否曾经发表,如果是,其首次发表的日期和地点;如果该作品曾经发表于丛书/选集/杂志,该丛书/选集/杂志的名称、册/卷号和页数,发表的日期;
3)如果是演绎作品,原作品的名称和登记号(如果有),演绎的形式,如改编、翻译、整理和注释等;
8、如果该作品的著作权已许可第三方使用,请提供:
1)经公证的许可合同复印件;
2)被许可方的姓名/名称和地址(包括邮政编码);
3)许可方式和期限;
4)被许可方联系人的姓名和电话号码(如果有);
9、如果是委托完成的作品,请提供经公证的委托合同复印件;
10、如果该作品的著作权已经转让,请提供经公证的转让证书的复印件。

注意事项:
1、作者一年内在报纸/期刊上发表的一组作品可以统一按一件作品登记并缴纳一次申请费;
2、对同一件作品可以进行补充登记但需缴纳通常的申请费。该补充登记的内容只能是对该作品内容的增补而不能是改变。

计算机软件著作权登记:

中国于2001年12月20日发布《计算机软件保护条例》,从2002年1月1日起开始实施。《条例》规定,著作权人可向软件登记管理机关办理登记申请;申请获准之后,由软件登记管理机构发放登记证书,并向社会公告。软件登记管理机构发放的登记证书是登记事项的初步证明。

2002年2月20日,国家版权局又制定了《计算机软件著作权登记办法》,详细规定了计算机软件的登记和审查程序。《办法》规定,一项软件著作权的登记申请应当限于一个独立开发的、能够独立运行的软件。软件著作权的申请者应当是该软件的著作权人或其继承者、受让者。

为了在中国取得计算机软件著作权登记,外国申请人可以委托一家中国的代理机构向中国版权局软件登记中心提出登记申请。我们事务所可以代表外国申请人办理计算机软件著作权登记申请。

必要的信息和文件:
1、登记申请表,必须由申请人签署;如果有多个申请人,可以由全体申请人签署或由一个申请人代表其他申请人签署并同时提交一份其他申请人出具的授权书;
2、申请人的姓名/名称、地址(包括邮政编码)、国籍和身份证号码;如果申请人是单位,其联系人的姓名和电话号码。申请人必须是著作权所有人。请同时指明:
申请人是原始著作权所有人还是著作权的继承人或受让人。如果是继承人或受让人,需同时提供一份经公证的继承证书或转让证书复印件;该软件著作权的所有状态,即独立所有还是共同所有;
3、申请人身份证明。申请人为自然人时,指其身份证复印件;申请人为法人时,指其公司登记证明或营业执照复印件;
4、该软件的开发者的姓名、地址和国籍。请同时指明该软件的开发方式,即,独立开发或合作开发或委托开发或作为工作任务开发。如果在开发中涉及著作权的所有权问题,请同时提供经公证的有关的合同或转让证书的复印件;
5、该软件的名称(包括全称和简称)、分类号、版本号、完成日期,及首次发表的日期和地点(如果已发表);
6、该软件的类型,即,属原创的还是改编的或合成的或翻译的。如果不是原创的,请提供原始软件的名称、版本号和登记号 (如果有)及原软件所有人同意改编、合成或翻译的授权书,并简要说明(不超过100字)取得著作权的基础,同时指明原始软件是否发表过。如果该软件是一合 成软件,请简要说明取自原始软件的内容;
7、硬件环境,包括开发该软件所用的计算机的名称和型号,运行该软件的主要计算机和其他计算机的名称和型号,运行该软件所需的最小内存和外存空间(KB或MB)和所需的其他外围设备;
8、软件环境,包括操作系统的名称和版本号,支撑环境的名称和版本号,编制该软件的程序设计语言的名称和版本号,源程序长度(条),及该软件存贮介质的名称、规格和型号;
9、适用行业,该软件主要的应用行业和在这些行业中的主要用途;
10、零售价或报价;
11、该软件的简要说明(不超过500字),包括该软件的开发目的,主要功能与性能及其他技术特点;如果该软件是一改编的软件,则包括其新增部分的开发目的,主要功能与性能及其他技术特点;
12、源程序清单,可以提交该源程序清单的首部、中部和尾部的各连续的20页,或,如果该源程序清单少于60页,则提交全部源程序清单;
13、文档材料,至少提交下列一种材料:
设计说明书;
用户手册;
维护手册;
操作手册;
程序流程图; 可以提交这种材料的首部、中部和尾部的各连续的20页,或,如果这种材料少于60页,则全部提交。

上述文件要求一式二份。根据规定,作为软件登记管理机关,国家版权局认定中国版权保护中心为软件登记机构,该机构将在正式受理申请后的60日内完成对申请软件的审查,申请符合《条例》和《办法》规定的,准予登记,发给登记证书,并予以公布;反之不予登记。

注意事项:
1、如果源程序清单和/或文档材料中含有商业机密和/或其他机密,且申请人不希望公开这些机密,申请人在提交申请时可以请求对这些材料作例外交存,但必须提供正当理由。一旦中国软件登记中心批准该请求,申请人可以任选下列一种方式提交源程序清单/文档材料:
源程序清单和/或文档材料的首部、中部和尾部的各连续的20页,其中的机密部分用黑线覆盖,但覆盖率不得超过交存材料的30%;
源程序清单和/或文档材料的前10页,加其任何部分的连续的50 页;
目标程序的首部、中部和尾部的各连续的20页,加源程序清单的任何部分的连续的20页;

2、当登记申请批准以后,为了以后取证方便,申请人可以请求中国软件登记中心对源程序清单的全部或主要部分进行封存,并需指明源程序清单的长度和封存的期间。中国软件登记中心将对该源程序清单进行封存和保管,没有申请人的许可或法院的决定,不得解封。